彼女と1泊2日の旅行に→彼女『…（素っ気ない）』俺「体調悪いのか？」彼女『大丈夫』俺「…」→そのまま観光→夕食後…俺「どうしたんだ？」彼女『』俺「えっ」→なんと・・・

最初に書いたように家が僕は神奈川、彼女は千葉だったので、千葉寄りの東京のどこかで高速を降りて、彼女が帰りやすい電車の駅で解散する予定になっており、出発前は彼女もそれに同意してくれていました。
ただ「以前別の男性に送ってもらった時は家まで連れて行ってくれた」「今回も家まで送ってもらえるのが当たり前だと思った」と言われ、そこで急にサーッと冷めてしまう自分がいました。
しかも聞いてみるとその男性は当時同じ千葉県に住んでいたようです。僕と彼女の家は車で2時間ほど掛かります。

宿泊先でしばらく話し合いましたが、彼女の方は「私が我儘を言っていて、○○（僕）は悪くないのは分かってるけど……」と納得はできていないようでした。
しかも帰りは結局彼女を家まで送りました。

一応形だけ和解はして、僕も極力何も無かったように接してはいますが、こういう性格だと分かってしまうと今後も同じような展開があるんじゃないかと思ってしまい、関係を続けていく気があまり無くなってしまいました。
こういった我儘を我慢して聞いてあげられるだけの懐の広さを持つべきなのか、さっさと別れるべきなのか、ご意見よろしくお願い致します。