義兄嫁に送った結婚式の招待状が「羊水腐った礼儀知らずの女の式になど出ない」と赤文字で書かれて返ってきた…

結婚が決まって、入籍の数日前に両家顔合わせを行いました。
私・私家族・夫は滋賀県在住で結婚後も滋賀県にいる予定。
夫の親族は代々岩手と宮城の境目に住んでる。
結婚後に実家に戻らないことから、私の親族が岩手まで行きました。

私の両親も義両親も結婚には大賛成しており、
顔合わせは実質夫の親族への紹介の場でした。

そのときくる予定だった義兄夫婦が、
子供が熱を出したからと急遽キャンセルになりました。

距離が遠いのでそれ以降義兄夫婦にご挨拶する機会がないまま
入籍し、この度結婚式の招待状を送ったところ、
封筒の裏に赤字で恨み言を書かれ、受取拒否で帰ってきました。

彼氏に見せたところ、義兄の文字ではないので義兄嫁だろうと
言います。

夫が義兄に確認の電話をしたところ、

「そういえば結婚式の招待状、送ったって連絡きてからまだ
届かないよ。郵便局が紛失したとかないよね？問い合わせする？」
とあちらから提案があり、このことから義兄嫁の暴走だと
判明しました。

義兄と夫二人で電話越しに義兄嫁と話したそうですが、
義兄嫁は挨拶もできないような人に通す義理はありません。
の一点張りでした。

私や夫は顔合わせの席を準備した時点で義理は果たしたと
思っているのですが…